slo m   eng m
search
p.p. 1628, 1001 Ljubljana
051 813 633 | 051 814 034
  • Misel 1

    Without translation, I would be limited to the borders of my own country.

    Italo Calvino

  • Misel 2

    El original no es fiel a la traducción.

    Jorge Luis Borges

Pravna fakulteta Univerze v Ljubljani in Inštitut Frana Ramovša za slovenski jezik ZRC SAZU skupaj organizirata mednarodno konferenco Pravo in jezik.

S prenovljeno spletno stranjo uvajamo kar nekaj pomembnih novosti – prijavo na seminar prek spleta, člansko stran in iskalnik po članih. Ta naročnikom prevodov in tolmačenj omogoča neposreden stik z našimi člani, izkušenimi prevajalci, tolmači in sodnimi tolmači, za več kot 16 jezikov. Na prenovljeni spletni strani predstavljamo tudi nov logotip društva, skupaj z logotipom Evropskega združenja sodnih tolmačev in pravnih prevajalcev EULITA, katerega polnopravni član je naša Sekcija sodnih tolmačev.

Z dovoljenjem Jamesa Brannana, prevajalca na Evropskem sodišču za človekove pravice (ESČP) v Strasbourgu, objavljamo povzetek sodne prakse tega sodišča glede pravice do jezikovne pomoči v kazenskem postopku. Članek je v slovenščino prevedla Simona Sovinc.

Polnopravni član združenja

eulita

Članske strani

Društvo prevajalcev in tolmačev Slovenije

Dalmatinova 2

1000 Ljubljana

051 813 633

051 814 034

Osnovni podatki

  • davčna številka: 42621526
  • matična številka: 4067983000
  • transakcijski račun, odprt pri Banki Koper:
    SI56 1010 0005 3561 455
  • BIC/SWIFT koda banke: BAKOSI2X